There is always this wisdom that your write a review not for the guests but for ‘other future hosts’.
Even then, the review should be written in some type of code or just vague language that is deemed ‘professional’.
For me, I think an honest review gives the guest a point to reflect on their conduct as well.
The review should contain some aspects of what a host was unhappy about. Best suited to a hotel type of review seems cowardly to me.
I recently had a guest, profile picture with wife and kids, about a dozen reviews behind him.
When he arrived it was with five men, for the World Cup.
The apartment was left, to me in a sorry state. Lights left on, a/c left on, dishes in the sink, smoking outside windows. Looked like they all enjoyed shopping as each room was covered in tags and packaging, shoe boxes with the paper inside new shoes left behind on the floor. Towels used and then thrown at the walls, duvet left on top of the wardrobe, pillows discarded. All the cabinet and wardrobe doors left open. Party remnants in the lounge, snacks strewn on the floor, three bags of rubbish collected, stains on the floor, stains on the sofa, piss on the bathroom floor, all the dishes and glasses left out unwashed.
I suppose his behavior in a group changed or the dynamics of the group were different to what his family group conduct was of course. He got the benefit of the doubt as the previous reviews were fine.
My review listed what my experience was of finding the flat was like, a concise summary of what the reality was.
He responded to the review, - he checked before leaving, lights were off, a/c was off, bathroom was clean, all towels were gathered together, they had to leave early and no time to do dishes, they did some shopping and only a couple of tags on the floor, we paid a lot of money boohoo but nothing was damaged was it ? so that’s ok. It stung enough for the guest to make a reply, although no apologies and complete denial of most of the events.
Anyway future hosts can see what happened, a review with details to glean what they will and a response too whereby you can consider the merits of this guest.
You can argue that it comes down to he said/she said. Perhaps the guest will have a rethink about his conduct if he books elsewhere.
Write more suitable to a hotel environment if you wish, but don’t be a coward and omit to explain why.